Guide
Qu'est-ce que mélanger un QCM ?
Mélanger un QCM consiste à changer l'ordre des questions ou des réponses pour créer plusieurs versions différentes, tout en gardant le même contenu et les mêmes bonnes réponses. Le système doit traiter ces deux opérations séparément. Si l'on se contente d'intervertir les lettres A–D sur le papier sans mettre à jour le corrigé, la correction sera fausse.
Publié le 29 août 2026 · Dernière mise à jour le 15 octobre 2026
Deux opérations à distinguer
Quand ils parlent de « mélanger un examen », beaucoup d'enseignants confondent deux choses différentes. Bút Nghiên les sépare en deux options dans les paramètres de la salle d'examen : « Mélanger l'ordre des questions » et « Mélanger l'ordre des réponses A, B, C, D » (activées par défaut).
- Mélanger l'ordre des questions : la question 1 peut devenir la question 7 pour un élève donné. Le contenu de la question ne change pas.
- Mélanger l'ordre des réponses dans chaque question : A/B/C/D changent de place. La bonne réponse doit suivre le contenu, pas l'ancienne lettre.
Exemple : mélanger les réponses sans fausser le corrigé
Prenons une question d'origine sur les protocoles de transport. La bonne réponse au départ est C.
Question d'origine A. HTTP B. FTP C. TCP D. DNS Bonne réponse : C. Après mélange A. DNS B. TCP C. FTP D. HTTP La bonne réponse doit passer de C à B.
Pourquoi la correction à la main se trompe facilement
Si l'enseignant imprime 4 versions mais utilise un seul corrigé « C, A, D… » pour les quatre, les élèves qui ont une version mélangée perdent des points à tort. Le logiciel doit retenir la bonne réponse d'après le contenu de l'option, et non d'après la lettre A, B, C ou D affichée à l'écran.
Bút Nghiên mélange l'ordre séparément pour chaque tentative. L'enseignant ne rédige qu'une version d'origine, chaque élève voit un ordre différent, et Bút Nghiên corrige d'après la bonne option rattachée à la question : il ne se trompe donc jamais.
Quand désactiver le mélange des réponses
Désactivez le mélange des réponses quand l'ordre des options a un sens : « A et B », « A, B et C sont justes », ou une échelle « croissante / décroissante ». Bút Nghiên ne mélange pas les questions Vrai/Faux : les deux options gardent toujours l'ordre saisi. Une question du type « remettre les étapes dans l'ordre » ne devrait pas non plus être mélangée.
| Type de question | Mélanger les questions | Mélanger les réponses |
|---|---|---|
| Réponse unique A–D indépendantes | Oui | Oui |
| Réponses multiples | Oui | Oui, s'il n'y a pas de « A et B » |
| Vrai / Faux | Oui | Non — Bút Nghiên garde l'ordre saisi |
| Rédaction | Oui | Sans objet |
Comment l'activer sur Bút Nghiên
- En créant l'examen, allez à l'étape des paramètres de la salle d'examen. Pour un examen déjà publié, cliquez sur « Paramètres » sur sa carte.
- Activez « Mélanger l'ordre des questions » si vous voulez que chaque élève voie les questions dans un ordre différent.
- Activez « Mélanger l'ordre des réponses A, B, C, D » si vous voulez mélanger les options. Cette option est activée par défaut.
- Publiez l'examen ou enregistrez les paramètres. Inutile de créer vous-même quatre examens à la main.
- N'utilisez pas le corrigé de la version d'origine pour corriger à la main les versions mélangées : la correction serait fausse. Corrigez sur Bút Nghiên ou, si vous imprimez plusieurs versions, utilisez le corrigé imprimé pour chaque version.
- Si vous modifiez les paramètres alors que des élèves composent déjà, les copies en cours gardent l'ordre déjà distribué ; seules les nouvelles tentatives suivent les nouveaux paramètres.
En résumé
Bien mélanger un examen, c'est garder le même contenu et le même corrigé, en changeant seulement l'ordre d'affichage. Bút Nghiên le fait pour chaque tentative. Plus besoin de dupliquer quatre examens juste pour éviter que les élèves copient sur leur voisin.